该文章转至:http://jsczxy2.iteye.com/blog/1236552

修改eclipse安装跟目录下的eclipse.ini文件，在其中添加：

-Dfile.encoding=UTF-8

如我添加后为：

-showsplash

org.eclipse.platform

--launcher.XXMaxPermSize

256M

-vmargs

-Dosgi.requiredJavaVersion=1.5

-Xms40m

-Xmx512m

-Dfile.encoding=UTF-8

再次启动eclipse，重新建一个流程定义，打开gpd.xml文件居然没问题。但是问题来了，控制台是乱码。。。我本来就设置控制台为utf-8的呀。。。

解决方案如下:

右击桌面的图标——属性——目标：

  在这里也添加一句：-Dfile.encoding=UTF-8

如我的电脑上的就是：

"C:\Program Files\eclipse\eclipse.exe" -vmargs   -Xms128M   -Xmx256M   -XX:PermSize=64M   -XX:MaxPermSize=256M -Dfile.encoding=UTF-8

再重启。

下来是关键，到windows-preferences-Myeclipse-servers-tomcat6-Launch-create Launch Configuration-common选项卡中找到Console Encoding 修改为UTF-8-然后close,你会看到多了一个tomcat6的server,以后就用这个新的tomcat6 server去发布工程即可，不会乱码了。